Chcę pozwać firmę (jednoosobowa działalność gospodarcza) do sądu. Czy mam podać jako adres pozwanego miejsce prowadzenia działalności (firma) czy jego miejsce zamieszkania?
Pytam, bo działalność jest prowadzona w innym mieście niż miejsce zamieszkania osoby ją prowadzącą.
Paweł
Szanowny Panie,
W uchwale Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 18 grudnia 1992 r., sygn. akt III CZP 152/92 (Prawo Gospodarcze 1993/1 str. 45) orzeczono, że zdolność sądową, także w postępowaniu przed sądem gospodarczym, ma osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, a nie nazwa (firma) pod jaką występuje ona w obrocie.
Z kolei art. 126 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego wskazuje, że gdy pismo procesowe jest pierwszym pismem w sprawie, powinno ponadto zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania lub siedziby stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz przedmiotu sporu, pisma zaś dalsze - sygnaturę akt.
Z uwagi na powyższe jako adres pozwanego powinien Pan wskazać adres zamieszkania osoby prowadzącej działalność gospodarczą, a nie adres miejsca prowadzenia tej działalności.
Wskażę także postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 26 stycznia 1993 r., sygn. akt II CRN 74/92 (OSP 1993/10 poz. 193), które potwierdza powyższe: Pozew skierowany przeciwko osobie fizycznej, prowadzącej działalność gospodarczą, powinien wskazywać miejsce zamieszkania tej osoby (art. 126 § 2 i art. 187 § 1 kpc).
Stan prawny na dzień 20.04.2013 r.